	结婚移民者 自助聚会					第12次 庆南道内的家族志愿团 活动者 大赛
	日期	11. 1.(周三) ~ 29.(周三)				日期	11. 4.(周六), 10:00~16:00
	场所	女性会馆 昌原馆 活动室 等				场所	金海市文化殿堂
	对象	30名(结婚移民者)				对象	30名(家族志愿团)
	内容	(结婚移民者 自助聚会里)学习针织, 越南瑜伽, 流行舞蹈				内容	家族志愿团活动优秀家庭 颁奖,跑步捡垃圾 以及进行家庭任务活动 等
	家族志愿团 农村帮手					多文化家庭 法律咨询
	日期	11. 5.(周日) 10:00 ~ 12:00				日期	11. 7.(周二) 15:00 ~ 16:00
	场所	东邑 柿子农园				场所	女性会馆昌原馆商谈室
	对象	20名(昌原市家族志愿团)				对象	4名(多文化家庭)
	内容	采摘及搬运柿子 等				内容	关于亲权及抚养权,劳动关系等法律商谈及信息提供
	父母的品格 ‘青少年期’					家族志愿团集体 环境净化活动
	日期	11. 9. ~ 11.30.(每周四), 19:00 ~ 21:00				日期	11. 12.(周日) 10:00 ~ 12:00
	场所	女性会馆 昌原馆 5楼 教室				场所	道溪体育公园
	对象	15名(小学5年级~中学子女的父母)				对象	30名(昌原市家族志愿团)
	内容	应对AI未来社会的子女前途教育				内容	在馆内公园进行环境净化志愿活动
	영화로 마시는 차(TEA)					全家族 地区探险队(第2期)
	日期	11. 7. ~ 11. 28.(每周二) 19:00 ~ 21:00				日期	11月中
	场所	女性会馆 昌原馆 教室				场所	昌原市馆内
	对象	15名(昌原特例市居住的1人家庭)				对象	30家庭(昌原特例市居住家庭)
	内容	为给1人家庭提供心理安定开设混合饮品制作课程				内容	各家庭访问昌原市内名所, 执行任务 等

	结婚移民者就业，创业教育 职业循环指导师课程						镇海家庭中心 生活韩国语 口语(2)
	日期	10. 18.(周二) ~ 11. 7.(周二) 每周二·三 10: ~ 12:00					日期	11. 1.(周三) ~ 11.10.(周五), 每周 一·三·五
	场所	镇海家庭中心教师					场所	镇海家庭中心 教育室
	对象	10名(结婚移民者)					对象	15名(结婚移民者,中途入境子女 等)
	内容	学习职业循环理论以及实习					内容	韩国文化理解, 生活对话法2
	镇海家庭中心 多文化家庭 子女学前准备 学习支援						多文化家庭 野游, 다(多) 온나
	日期	11. 1. ~ 11. 30. 5个班, 每班 一周2次授课					日期	11. 4.(周六) 10:30 ~ 17:00
	场所	镇海家庭中心 教育室, 龙源小学 等 2个所					场所	강주学校野营(位于咸安郡法守面)
	对象	共 14名(每班 3名左右, 多文化子女 等)					对象	150名(多文化家庭)
	内容	基础韩语和数学 等 学习指导					内容	家族娱乐馆, 寻宝, 完成家族任务 等
	镇海家庭中心 多文化家庭 法律 咨询						镇海家庭中心 为多文化子女 韩国语教育 学习教具支援
	日期	11. 8.(周三) 14:00					日期	全年
	场所	镇海家庭中心 商谈室					场所	镇海家庭中心 大厅
	对象	2名(多文化家庭)					对象	多文化家庭子女 (未入学 或者 中途入境子女 等)
	内容	关于亲权, 抚养权, 离婚, 债务等法律 商谈及信息提供					内容	出借学习韩国语的绘画本和点读笔
昌原市家庭中心		地 址 城山区 大亭路20号街 11, 1楼 昌原市家庭中心 (佳音洞, 女性会馆昌原馆) 电话号码 055)225-3951			昌原市镇海家庭中心				地 址 镇海区 龙源路41号街 8, 1楼 昌原市镇海家庭中心(龙源洞 公用停车塔) 电话号码 055-225-6401
网址 http://changwon.familynet.or.kr 传真 055)225-4731 e-mail cwwomen@korea.kr

	多文化家庭 访问教育					多文化家庭 翻译服务
	期间	1月~12月(※ 等待者 常年招生)				期间	全年(※ 事前预约制)
	场所	多文化家庭 利用者家庭 等				场所	女性会馆 昌原馆 1楼
	对象	00名(多文化家庭)				对象	多文化家庭
	内容	⦁韩国语教育(结婚移民者・中途入国子女)				内容	为多文化家庭提供越南语翻译服务
		⦁父母教育(有未满12岁子女的父母)					※越南语之外的语言,可以和其他中心
		⦁子女生活服务(满3岁~未满12岁)					链接后提供翻译服务
	多文化家庭子女 语言发育支援事业					多文化家庭 事例管理事业
	期间	全年(※ 等待者 常年招生)				期间	全年(※ 等待者 常年招生)
	场所	女性会馆 昌原馆·镇海馆教育室				场所	中心或者利用者家庭 等
	对象	00名(3~12岁 多文化家庭子女)				对象	00名(多文化家庭, 外国人家庭 等)
	内容	语言评价及促进语言教育				内容	为解决多文化家庭的各种问题,给予
		进行父母商谈及父母教育 等					资源链接及提供信息
	为多文化子女 支援韩国语学习教具					家族商谈室 运营
	日期	6月~12月(每1回 利用2周)				期间	全年
	场所	镇海家庭中心 内				场所	昌原市家庭中心 商谈室 昌原市镇海家庭中心 商谈室
	对象	00名(幼儿~小学多文化子女)				对象	昌原特例市 市民
	内容	出借书和点读笔教具				内容	个别或有关家族商谈 等
							※ 事前商谈预约后进行商谈